Ein Mietvertrag aus dem Jahr 1998 und einer aus 2024 können dieselbe Wohnung mit verschiedenen Zahlen beschreiben, und beide können nach ihrer jeweiligen Rechenweise richtig sein. Das ist der Grund, warum eine Messung nach heutiger Verordnung gegen eine alte Vertragszahl so oft ins Leere läuft.
Dieser Ratgeber ist für Inhaber von Altverträgen und für Vermieter, die alte Flächenangaben fortführen. Er stützt sich auf den Wortlaut des § 5 WoFlV und auf veröffentlichte Urteile des Bundesgerichtshofs. Den Normtext der DIN 283 und der Zweiten Berechnungsverordnung zitieren wir nicht. Was dazu steht, stammt aus diesen Urteilen.
Was § 5 WoFlV regelt
Die Wohnflächenverordnung enthält eine Überleitungsvorschrift. Sie lautet nach dem abgerufenen Text sinngemäß: Eine Fläche, die bis zum Stichtag 31. Dezember 2003 nach der Zweiten Berechnungsverordnung ermittelt wurde, behält ihre damalige Berechnung (§ 5 Satz 1 WoFlV). Werden nach dem 31. Dezember 2003 bauliche Änderungen vorgenommen, die eine Neuberechnung der Wohnfläche erforderlich machen, sind dafür die Vorschriften der Wohnflächenverordnung anzuwenden (§ 5 Satz 2 WoFlV).
Zwei Dinge folgen daraus, soweit der Wortlaut trägt. Erstens: Eine vor 2004 nach der II. BV berechnete Fläche muss nicht umgerechnet werden. Zweitens: Ein Umbau nach 2003, der die Fläche verändert, löst die Neuberechnung nach der neuen Verordnung aus. Mehr steht dort nicht.
Offen bleibt, was für Ihren Mietvertrag daraus folgt. Nach § 1 Abs. 1 WoFlV ist die Verordnung anzuwenden, wenn nach dem Wohnraumförderungsgesetz die Wohnfläche berechnet wird. Für Mietverträge hat der Bundesgerichtshof entschieden: Soweit die Parteien dem Begriff Wohnfläche keine andere Bedeutung beigemessen haben und kein anderer Berechnungsmodus ortsüblich oder nach der Art der Wohnung naheliegender ist, ist davon auszugehen, dass sie sich stillschweigend auf die Anwendung der Wohnflächenverordnung beziehungsweise der §§ 42 bis 44 der Zweiten Berechnungsverordnung geeinigt haben. Bei Verträgen, die vor 2004 geschlossen wurden, ist die Zweite Berechnungsverordnung heranzuziehen (BGH, 10.03.2010, VIII ZR 144/09, Rn. 9). Ebenso offen: Verlangt ein Umbau die Neuberechnung der ganzen Wohnung oder nur des veränderten Teils? § 5 Satz 2 WoFlV sagt nur, dass bei baulichen Änderungen, die eine Neuberechnung der Wohnfläche erforderlich machen, die Vorschriften der Verordnung anzuwenden sind. Ob dafür die ganze Wohnung oder nur der geänderte Teil neu zu berechnen ist, regelt die Verordnung nicht ausdrücklich.
Wohnfläche nach DIN 283, was wir dazu sagen können
Die DIN 283 ist eine Norm für die Berechnung von Wohnflächen, die in älteren Mietverträgen und Exposés immer wieder genannt wird. Den Normtext haben wir nicht abgerufen und zitieren ihn nicht. Aus der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs ergibt sich: Die DIN 283 wurde 1983 zurückgezogen, das spricht nach Ansicht des Senats aber nicht gegen ihre inhaltliche Richtigkeit, und sie kann als ortsüblicher Berechnungsmodus in Betracht kommen (BGH, 23.05.2007, VIII ZR 231/06, Rn. 15). Nach diesem Urteil sind nach der DIN 283 Blatt 2 unter anderem die Grundflächen von Räumen mit mindestens zwei Metern lichter Höhe voll und die von nicht ausreichend beheizbaren Wintergärten zur Hälfte anzurechnen, eine Regelung für ähnliche nach allen Seiten geschlossene Räume enthält sie nicht (Rn. 24). Außerdem hat der Bundesgerichtshof festgestellt, dass es keinen einheitlichen Sprachgebrauch für den Begriff Wohnfläche gibt und die Normen (DIN 283, §§ 42 bis 44 II. BV, §§ 2 bis 4 WoFlV) Flächen teils unterschiedlich zählen (BGH, 06.11.2015, V ZR 78/14, Rn. 35).
Für die Praxis genügt eine Konsequenz: Steht in Ihrem Vertrag "Wohnfläche nach DIN 283", haben die Parteien eine Berechnungsweise ausdrücklich verabredet. Nach dem Bundesgerichtshof ist die Wohnfläche nach der DIN 283 zu berechnen, wenn die Parteien das vereinbart haben oder sie als Berechnungsmethode ortsüblich oder nach der Art der Wohnung naheliegender ist (VIII ZR 231/06, Rn. 25). Dann nützt Ihnen eine Messung nach der Wohnflächenverordnung wenig, solange Sie nicht wissen, wie die Norm Balkone, Schrägen und Nebenräume behandelt. Fragen Sie den Vermieter nach dem Berechnungsblatt, bevor Sie sich auf eine Abweichung stützen.
Was die II. BV im Einzelnen anrechnet, geben wir nur so weit wieder, wie es in Urteilen des Bundesgerichtshofs steht: Die II. BV ließ in § 44 Abs. 2 für Balkone, Loggien, Dachgärten und gedeckte Freisitze eine Anrechnung bis zur Hälfte zu (BGH, 06.11.2015, V ZR 78/14, Rn. 33). Bei Terrassen setzte das nach dem Bundesgerichtshof einen gedeckten Freisitz voraus, wobei ein Sichtschutz genügt und eine Überdachung nicht nötig ist (BGH, 10.03.2010, VIII ZR 144/09, Rn. 14). Sämtliche Wintergärten zählten nach der II. BV zur Hälfte, nach der WoFlV nur die unbeheizbaren (VIII ZR 231/06, Rn. 18). Weitere Einzelheiten der II. BV geben wir nicht wieder. Wer sie braucht, liest den Normtext oder lässt sich von einem Sachverständigen beraten.
Wie Sie eine alte Zahl einordnen
Eine Altvertragszahl lässt sich in drei Schritten einordnen, ohne die alten Regeln auswendig zu kennen.
Erstens: Entstehungsjahr klären. Wann wurde die Fläche berechnet, und von wem? Ein Berechnungsblatt aus dem Bauantrag, ein Förderbescheid oder ein früherer Mietvertrag liefern das Jahr. Vor 2004 berechnete Flächen fallen unter die Überleitung (§ 5 Satz 1 WoFlV), nach 2003 berechnete werden nach der Verordnung gerechnet, wenn sie nach dem Wohnraumförderungsgesetz entstanden sind (§ 1 Abs. 1 WoFlV).
Zweitens: Umbauten erfassen. Hat jemand nach 2003 das Dach ausgebaut, einen Balkon verglast oder eine Wand versetzt? Dann gilt für die Änderung die neue Verordnung (§ 5 Satz 2 WoFlV). Ein Rechenbeispiel mit der heutigen Verordnung: Ein Balkon mit 6,00 m² geht in der Regel zu einem Viertel ein, das sind 1,50 m² (§ 4 Nr. 4 WoFlV). Wird er zu einem unbeheizbaren Wintergarten, zählen 50 % (§ 4 Nr. 3 WoFlV), also 3,00 m². Die Wohnfläche wächst um 1,50 m², ohne dass ein Quadratmeter Boden dazugekommen ist. Eine Wohnung, deren Vertrag das nie nachvollzogen hat, weicht dann in der Rechnung ab.
Drittens: Methode vor Zahl. Messen Sie, rechnen Sie nach der heutigen Verordnung und vergleichen Sie. Weicht Ihr Ergebnis ab, prüfen Sie, ob die Abweichung zur alten Rechenweise passen könnte. Wie sich verschiedene Berechnungsansätze auf dieselbe Wohnung auswirken, vergleichen Sie im Methodenvergleich.
Ein Altvertrag in Zahlen
Ein Mietvertrag von 1996 nennt "Wohnfläche ca. 78 m²", gerechnet nach der damaligen Methode, die der Vermieter nicht mehr belegen kann. Der Mieter misst 2026 nach der Verordnung 71,20 m². Die Abweichung beträgt 6,80 m², das sind 8,72 % der Vertragszahl. Die Schwelle der 10 % läge bei 70,20 m², der Wert liegt also darüber. Ein Mangel nach der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs liegt damit nicht vor, denn die Grenze gilt auch bei "ca." und ohne zusätzliche Toleranz (BGH, 24.03.2004, VIII ZR 133/03).
Hätte der Mieter 69,80 m² ermittelt, läge die Abweichung bei 10,51 %. Die Frage wäre dann nicht mehr, ob 69,80 unter 70,20 liegt, sondern ob der Vergleich überhaupt zulässig ist. Bei einem Vertrag aus dem Jahr 1996 gilt ohne andere Abrede die Zweite Berechnungsverordnung als vereinbart (VIII ZR 144/09, Rn. 9), nicht die heutige Verordnung. Wurden nach alten Regeln Flächen großzügiger oder strenger gerechnet, hat die Differenz ihre Ursache im Verfahren und nicht in der Wohnung. Wer das im Streitfall beweisen muss, klären Sie mit einer Anwältin oder einem Anwalt.
Für den Mieter lautet die Empfehlung: Messen Sie, aber ziehen Sie daraus nicht sofort Konsequenzen. Verlangen Sie das Berechnungsblatt oder wenigstens den Hinweis auf die Rechenweise. Ohne diese Information vergleichen Sie Zahlen, die nach verschiedenen Regeln entstanden sind. Die typischen Rechenunterschiede stehen im Ratgeber Wohnfläche stimmt nicht mit dem Mietvertrag überein. Dort sehen Sie an einer durchgerechneten Wohnung, wie stark Balkonansatz und Schrägen wirken, auch wenn dort ausschließlich mit der heutigen Verordnung gerechnet wird.
Was Vermieter mit Altzahlen tun sollten
Vermieter sollten das Berechnungsblatt zu jeder Vertragsfläche aufbewahren. Fehlt es, hilft ein neues Aufmaß, das Raum für Raum nach der Wohnflächenverordnung dokumentiert wird. Die neue Zahl ersetzt die alte nicht automatisch, sie dient als Beleg für das, was die Wohnung heute ist. Wie Sie mit einer abweichenden Zahl umgehen, ohne den Vertrag einseitig zu ändern, steht im Ratgeber zur Korrektur der Wohnfläche durch den Vermieter.
Auch Hinweise wie "ca." im Altvertrag sind zu lesen. Der Bundesgerichtshof lässt bei einer ca.-Angabe keine zusätzliche Toleranz zu: Auch bei "ca." gilt die 10-Prozent-Grenze (BGH, 24.03.2004, VIII ZR 133/03; BGH, 10.03.2010, VIII ZR 144/09, Rn. 8), wie der Ratgeber zur ca.-Angabe im Mietvertrag darstellt. Ein Blick ins Glossar klärt die Begriffe Wohnfläche, Nutzfläche und Grundfläche.
Wann Sie nachrechnen sollten
Nachrechnen lohnt, wenn eine konkrete Folge im Raum steht: eine Mieterhöhung, eine Nebenkostenabrechnung mit auffälliger Fläche oder ein Verkauf. Ohne Anlass genügt es, das Berechnungsblatt abzulegen. Wer rechnet, nimmt dafür den Wohnflächenrechner und danach den Abweichungsrechner. Der Wohnflächenrechner folgt der Wohnflächenverordnung, nicht der DIN 283 und nicht der II. BV.
Nach § 536 Abs. 1 BGB entscheidet am Ende nicht die Methode allein, sondern ob die Tauglichkeit der Wohnung gemindert ist. Bevor Sie das behaupten, sollten Sie wissen, welche Regel Ihre Vertragszahl erzeugt hat.
Hinweis zur Belegbarkeit
Dieser Ratgeber belegt aus Primärquellen den Wortlaut des § 5 WoFlV. Zur DIN 283 und zur II. BV gibt er nur wieder, was in veröffentlichten Urteilen des Bundesgerichtshofs steht. Er ist weder Rechtsberatung noch Gutachten.